Christine Laquet et Adrian Owen